1·With four days to go in the Vancouver Olympics, Team USA looks to be running away with the overall medal count, which would give the U.S. its first overall medal victory since 1932.
在温哥华冬奥会还剩下四天之时，美国队似乎正在奖牌榜上遥遥领先。自1932年以来，美国还没有获得奖牌总数上的胜利。
2·The Navy Brass planned to give him a medal, but the ensuing attention became his downfall.
海军计划授予他一枚勋章，但是随之而来的注意力也让他失去了一切。
3·Love may be dangerous, but you'll never win the gold medal if you don't give it a shot.
爱情或许是危险的，但如果不去尝试一下，你就永远不会赢得金牌。
4·Later she persuaded her husband, Gerald r., to give Martha a medal; if you kept on at a man long enough, he would agree to anything.
(后来她说服丈夫杰拉尔德•r•福特(Gerald r .)给Martha颁发一枚奖牌——如果你纠缠一个男人足够久，他什么要求都会答应你)。
5·The truth is, if physical inactivity were a sport, a lot of us could give a gold-medal performance.
事实是，如果运动不足算一种体育项目，我们很多人都有金牌级别的表现。
6·The world won't give you a medal, because known and will give you glory because of your kindness.
世界不会因为所知给你勋章，而会因你的善行而给你荣耀。
7·With four days to go in the Vancouver Olympics, Team USA looks to be running away with the overall medal count, which would give the u.
在温哥华冬奥会还剩下四天之时，美国队似乎正在奖牌榜上遥遥领先。
8·Will they give you a medal, do you think?
你想他们会给你奖章么？
9·In the life stage, never give a medal to the lagging.
在人生舞台上，从不给落伍者颁发奖牌。
10·Thee Brazilian Olympic Committee says it will request a new medal even though it knows the International Olympic Committee has no obligation to give Kitadai another one.
巴西奥委会表示他们会努力申请帮基塔代换一块新的铜牌。不过他们也明白，国际奥委会也没有义务帮基塔代换块新的。